Translations
Original
Notes
The psalmist concludes his lament by asking God to act on his behalf. He prays for the Lord’s intervention against those who do wrong. This includes a request for divine vengeance (God’s just punishment of evildoers). The psalmist trusts that only God can bring true justice.
but men: People who gain power and honor can become oppressive and assume glory for themselves (see Psalm 8:4; 10:18).
This hymn celebrates the Lord's rule and triumph over evil. It may also respond to the laments in Psalms 3–7.
Some believe that Psalms 9 and 10 should be read together as one psalm in two parts. This is because Psalm 9 has a title, while Psalm 10 does not.
Despite some missing or inverted letters, the two psalms form an acrostic of the Hebrew alphabet. This means that each line or section begins with a successive letter of the Hebrew alphabet.
Other alphabetic acrostics include Psalms 25, 34, 37, 111–112, 119, and 145.
The ancient Greek and Latin translations treat Psalms 9 and 10 as one psalm.