Psalm 80:18

Hear Us, O Shepherd of Israel · Psalm 80:1–19
Read Psalm 80

Translations

Modern
Then we will not turn away from You; revive us, and we will call on Your name.
Traditional
So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
Literal
Then we will not turn back from You; revive us, and we will call on Your name.
Latin
Et non discedimus a te: vivificabis nos, et nomen tuum invocabimus.

Original

Hebrew
English
Then we will not turn away from You; revive us, and we will call on Your name.

Notes

The community prays for God to change their desperate situation and restore them. They are still the Lord’s chosen people.

This psalm of lament may come from the remnant (the small group that survived) of the northern kingdom after it fell in 722 BC. The people call on God as their Shepherd and as the God of Hosts (a title that describes God as the ruler over the armies of heaven). They hope that he will return to them and restore them.

They remember the Exodus and their special relationship with the Lord. The psalm ends with a promise of renewed commitment to him (Psalm 80:18).

Glossary

Asaph Imprecatory Psalms Music Presence of God Psalms, Book of Shoshannim, Shoshannim-Eduth

Topics

Backsliders: Return of Church: Backslidden Prayer: Quickening Grace Necessary To Quickening of God's People by the Father