Translations
Modern
When He struck the rock, water gushed out and torrents raged. But can He also give bread or supply His people with meat?”
Traditional
Behold, he smote the rock, that the waters gushed out, and the streams overflowed; can he give bread also? can he provide flesh for his people?
Literal
Behold, He struck the rock, and the waters gushed out, and torrents overflowed; and also is He able to give bread or provide food for His people?”
Latin
…quoniam percussit petram, et fluxerunt aquæ, et torrentes inundaverunt. Numquid et panem poterit dare, aut parare mensam populo suo?
Original
Hebrew
English
When He struck the rock, water gushed out and torrents raged. But can He also give bread or supply His people with meat?”
Notes
Israel rebelled in the wilderness despite God’s abundant provision.
This wisdom psalm urges people to learn wisdom and share it faithfully.
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Topics
Blasphemy: General Scriptures Concerning Blessing: Temporal, from God in Egypt: Water God: Mercy of Infidelity: General Scriptures Concerning Meteorology and Celestial Phenomena: Phenomena of Plagues of Hail, and Thunder, and Lightning in Egypt Miracles: Design of Murmuring: Against God Rock: Struck by Moses for Water Scoffing: General Scriptures Concerning Unbelief: Exhibited in Questioning the Power of God Wicked (People): Punishment of