Translations
Modern
He rules forever by His power; His eyes watch the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Selah
Traditional
He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
Literal
…ruling in His might forever; His eyes keep watch on the nations; let those rebelling not lift themselves high. Selah
Latin
Qui dominatur in virtute sua in æternum; oculi ejus super gentes respiciunt: qui exasperant non exaltentur in semetipsis.
Original
Hebrew
English
He rules forever by His power; His eyes watch the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Selah
Notes
God's power brings redemption. The same word appears in Psalm 65:6 to describe God's power in creation (see also Psalm 80:2).
The story of the exodus and God's victory over the sea causes the people to be amazed (Psalm 66:5) and to worship (66:6). God performs miracles to redeem people for himself.
This anonymous psalm includes two hymns (Psalm 66:1–12, 13–20) that praise God for saving his people.
Theme notes and profiles
Parallels
People
Selah: A musical or liturgical term of uncertain meaning
Glossary
Topics
God: Knowledge of God: Power of God: Sovereign Power of God in Establishing and Governing all Things Rebellion Against God: They Who are Guilty of Warned not to Exalt Themselves The Power of God: Exhibited in Establishing and Governing all Things