Translations
Modern
I will offer You fatlings as burnt offerings, with the fragrant smoke of rams; I will offer bulls and goats. Selah
Traditional
I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
Literal
Burnt offerings of fatlings I will offer to You, with the fragrant smoke of rams; I will offer of bulls with goats. Selah
Latin
Holocausta medullata offeram tibi, cum incenso arietum; offeram tibi boves cum hircis.
Original
Hebrew
English
I will offer You fatlings as burnt offerings, with the fragrant smoke of rams; I will offer bulls and goats. Selah
Notes
Vows often included sacrifices of thanksgiving, including burnt offerings (see Psalms 20:3; 40:6; 50:8; 51:19).
This anonymous psalm includes two hymns (Psalm 66:1–12, 13–20) that praise God for saving his people.
Theme notes and profiles
Parallels
People
Selah: A musical or liturgical term of uncertain meaning
Glossary
Topics
Afflicted Saints: should Keep the Pious Resolutions Made During Afflictions Offerings: Different Kinds of Burnt Sacrifices: Generally the Best of Their Kind Thankfulness: Exemplified