Translations
Modern
But like a deaf man, I do not hear; and like a mute man, I do not open my mouth.
Traditional
But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.
Literal
And I am like a deaf one who does not hear and like a mute one who does not open his mouth.
Latin
Ego autem, tamquam surdus, non audiebam; et sicut mutus non aperiens os suum.
Original
Hebrew
English
But like a deaf man, I do not hear; and like a mute man, I do not open my mouth.
Notes
The psalmist suffers quietly before his opponents (see Isaiah 53:7).
These verses introduce the psalmist's confession (Psalm 38:18) and describe his miserable state.
This psalm is a lament and a prayer for healing. The psalmist's suffering is linked to his unconfessed sin. He admits his sin and trusts the Lord with his situation.
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Topics
Afflictions and Adversities: Prayer In Conviction of Sin Deaf and Dumb Demons Diseases: Deafness Meekness: David