Psalm 130:8

Out of the Depths · Psalm 130:1–8
Read Psalm 130

Translations

Modern
And He will redeem Israel from all iniquity.
Traditional
And he shall redeem Israel from all his iniquities.
Literal
And He will redeem Israel from all his iniquities.
Latin
Et ipse redimet Israël ex omnibus iniquitatibus ejus.

Original

Hebrew
English
And He will redeem Israel from all iniquity.

Notes

Israel is encouraged to hope in the Lord (Psalms 9:18; 27:14; 131:3) because the Lord pays the high price for redemption and removes the sin that separates humans from him (see also Psalm 111:9; Exodus 6:6–8; 2 Samuel 7:23–24; Isaiah 43:1–4; Titus 2:14; Hebrews 9:12; 1 Peter 1:18).

Beginning with himself as a representative of the community, the psalmist cries for God’s mercy (Psalm 130:1–3) out of deep distress. He places his hope in the Lord (Psalm 130:4–6), trusting that the Lord will rescue in his own time and way. With this confidence, the psalmist invites Israel to wait for the Lord (Psalm 130:7–8).

These short and memorable songs were sung by pilgrims as they traveled to Jerusalem for the national festivals held three times each year (Deuteronomy 16:16). The title of these psalms includes a Hebrew word that can mean “steps” or “stairs.” Some scholars understand it to mean “going up to Jerusalem.” These psalms, often called the Songs of Ascents, lead the listener on a journey to Jerusalem to praise God for his goodness to Israel through history.

Theme notes and profiles

The Family Redeemer

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Degrees, Song of Hallel Mercy Music Psalms, Book of Ransom Song of Ascents Song of Ascents, Song of Degrees

Topics

Afflictions and Adversities: Prayer In God: Mercy of Redemption is From: All Iniquity