Translations
Modern
The one who works his land will have plenty of food, but whoever chases fantasies will have his fill of poverty.
Traditional
He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Literal
The one working his land will be filled with bread, and the one pursuing empty things will be filled with poverty.
Latin
Qui operatur terram suam satiabitur panibus; qui autem sectatur otium replebitur egestate.
Interlinear
Hebrew
English
The one who works his land will have plenty of food, but whoever chases fantasies will have his fill of poverty.
Notes
This proverb appears again with a different ending in Proverbs 12:11.
Theme notes and profiles
Glossary
Topics
Agriculture or Farming: Diligence In, Abundantly Recompensed Alliance and Society with the Enemies of God: Evil Consequences of Company: Evil Fellowship with the Wicked Get Rich Quick Schemes Industry: General Scriptures Concerning Lazy People Poor: Unclassified Scriptures Relating To Poverty: General Scriptures Concerning The Poor: Condition of, often Results From: Bad Company Vanity: Following Those Given To, Leads to Poverty