Translations
Modern
The sacrifice of the wicked is detestable to the LORD, but the prayer of the upright is His delight.
Traditional
The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord: but the prayer of the upright is his delight.
Literal
The sacrifice of the wicked ones is an abomination to YHWH, and the prayer of the upright ones is His delight.
Latin
Victimæ impiorum abominabiles Domino; vota justorum placabilia.
Interlinear
Hebrew
English
The sacrifice of the wicked is detestable to the LORD, but the prayer of the upright is His delight.
Notes
God examines the heart's attitude behind sacrifices and prayers (see also Proverbs 21:27; Psalm 40:6–8; Micah 6:6–8).
Theme notes and profiles
Glossary
Topics
Abomination: Unclassified Scriptures Relating To Hypocrisy: General Scriptures Concerning Prayer of the Upright, a Delight to God Prayer: Answer To, Promise Prayer: Unclassified Scriptures Relating To Sin: Repugnant to God The Joy of God Over his People: On Account of Their: Praying to Him Uprightness: They Who Walk in Their Prayer Delighted in by God Wicked (People): Prayer of