Numbers 5:4

Cleansing the Camps · Numbers 5:1–4
Read Numbers 5

Translations

Modern
So the Israelites did this, sending such people outside the camp. They did just as the LORD had instructed Moses.
Traditional
And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the Lord spake unto Moses, so did the children of Israel.
Literal
And the sons of Israel did so, and put them toward the outside of the camp; as YHWH spoke to Moses, so the sons of Israel did.
Latin
Feceruntque ita filii Israël, et ejecerunt eos extra castra, sicut locutus erat Dominus Moysi.

Original

Hebrew
English
So the Israelites did this, sending such people outside the camp. They did just as the LORD had instructed Moses.

Notes

  • Modern Western people may find it difficult to understand the Old Testament laws of purity. Today, things like skin diseases, bodily discharges, or contact with a dead body are viewed mainly as health concerns. But in the Old Testament, the main concern was protecting God’s holiness from ceremonial uncleanness (see Leviticus 11–15).

    The community had to keep the camp holy. Nothing unclean could touch what belonged to the Lord (Numbers 5:2–3). They had to choose between having God in the camp or allowing a ceremonially polluted person stay. Both could not remain (5:3).

  • The importance of purity continues from Leviticus and Numbers to the book of Revelation. Nothing ceremonially unclean will enter the New Jerusalem where God lives (see study note on Revelation 21:27). In the New Testament, impurity most often refers to what is morally impure (Acts 10:28; Ephesians 5:5; 1 Thessalonians 2:3; 4:7).

These laws speak about cleanliness, repayment, and staying faithful in marriage.

These legal matters were meant to protect the purity of the Israelites, their priests, and the tabernacle. Purity here refers to being clean and set apart for worship.

These rules helped the people remember who they were. Israel was a theocracy (a nation ruled directly by God). God was their true king.

Moses served as God’s main spokesman. Through him, God gave laws and instructions to the people.

Parallels

Leviticus 13:1–46

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Moses: Prophet who led Israel out of Egypt

Glossary

Biblical Concept of Law Deuteronomy, Book of Miscarriage Numbers, Book of

Topics

Church of Israel: Members of Separated From, While Unclean Defilement: Those Under, Removed from the Camp Sanitation: Contagion