Numbers 11:25

Seventy Elders Anointed · Numbers 11:16–30
Read Numbers 11

Translations

Modern
Then the LORD came down in the cloud and spoke to him, and He took some of the Spirit that was on Moses and placed that Spirit on the seventy elders. As the Spirit rested on them, they prophesied—but they never did so again.
Traditional
And the Lord came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon him, and gave it unto the seventy elders: and it came to pass, that, when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease.
Literal
And YHWH came down in the cloud, and spoke to him, and took of the Spirit that was upon him, and placed it upon the seventy elders. And it came to pass, when the Spirit rested upon them, that they prophesied—and they never did again.
Latin
Descenditque Dominus per nubem, et locutus est ad eum, auferens de spiritu qui erat in Moyse, et dans septuaginta viris. Cumque requievisset in eis spiritus, prophetaverunt, nec ultra cessaverunt.

Original

Hebrew
English
Then the LORD came down in the cloud and spoke to him, and He took some of the Spirit that was on Moses and placed that Spirit on the seventy elders. As the Spirit rested on them, they prophesied—but they never did so again.

Notes

The text does not describe what happened when the Spirit rested on them and they prophesied. It only says that they spoke as the Spirit enabled them.

Whatever took place, it may have included ecstatic speech (intense or Spirit-driven words spoken in a special way). Similar events appear later in Acts 2:4 and 1 Corinthians 14:2. However, the text suggests that this was a unique event.

Jethro suggested that Moses should have different levels of judges (Exodus 18:13–26). He focused on practical issues like the tribal leaders who helped Moses with the registration (Numbers 1:5–15).

In contrast, the group of 70 elders would give Israel spiritual guidance. They needed a share of God's Spirit. Moses already had this, and it made him the Lord's special spokesman. Their ability to lead depended on God's Spirit being with them (compare 1 Samuel 10:6; 19:20; Joel 2:28; Acts 2:16–18; 1 Corinthians 12:10; 2 Peter 1:20–21).

This is one of many occasions in the wilderness when Israel was disobedient to the Lord.

Glossary

Deuteronomy, Book of Incense King Numbers, Book of

Topics

Anthropomorphisms: Miscellaneous Figures Cloud of Glory: God Came Down In Cloud: Pillar of Courts of Justice: Probably Derived from the Seventy Elders Appointed by Moses Government: Mosaic: Administrative and Judicial System Inspiration: General Scriptures Concerning Journey of Israel Through The Desert: To Kibrothhattaavah: Seventy Elders Appointed to Assist Moses Jury of Seventy Men, Elders (Senators) Moses: Institutes a System of Government Prayer: Answered: Moses, Concerning the Complaint of the Israelites for Meat Prophesying Prophets: Inspiration of Religious Intolerance: Exemplified by Joshua Seventy: The Senate of the Israilites Composed of Seventy Elders The Inspiration of the Holy Spirit: Necessary to Prophesying Trouble: Food