Translations
Modern
…and all of them conspired to come and fight against Jerusalem and create a hindrance.
Traditional
And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.
Literal
And all of them conspired together to come to fight against Jerusalem, and to do to it injury.
Latin
Et congregati sunt omnes pariter ut venirent, et pugnarent contra Jerusalem, et molirentur insidias.
Original
Hebrew
English
…and all of them conspired to come and fight against Jerusalem and create a hindrance.
Notes
Theme notes and profiles
Nehemiah Samaritans Dealing with Conflict Jerusalem Rebuilding of Jerusalem
Places
Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions
Glossary
Book of Nehemiah Nehemiah (Person) Persia, Persians Postexilic Period Prayer Samaritans Tobiah
Topics
Ammonites: Conspire Against the Jews Ashdod: People of, Conspire Against the Jews Character of the Wicked: Conspiring Against God's People Character of the Wicked: Conspiring Against Saints Conspiracies Jerusalem: Calamities of, Mentioned: Threatened by Sanballat Modern Samaria: Inhabitants of Opposed the Jews After Their Return from Captivity The Ammonites: Vexed the Jews After Captivity Tobiah: An Enemy of the Jews in the Time of Nehemiah: Opposes the Rebuilding of the Wall of Jerusalem