Translations
Modern
But he said to them, “Do not be alarmed. You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. He has risen! He is not here! See the place where they put Him.
Traditional
And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him.
Literal
Now he says to them, “Do not be amazed. You seek Jesus the Nazarene, the One having been crucified. He is risen! He is not here! Behold the place where they laid Him.
Latin
Qui dicit illis: Nolite expavescere: Jesum quæritis Nazarenum, crucifixum: surrexit, non est hic, ecce locus ubi posuerunt eum.
Interlinear
Greek
English
But he said to them, “Do not be alarmed. You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. He has risen! He is not here! See the place where they put Him.
Notes
Theme notes and profiles
Women Named Mary Angels Miracles The Coming of God’s Kingdom
Events
Parallels
People
Jesus: The Son of God and Savior of the world Peter: Apostle of Jesus, leader in the early church
Places
Nazareth: The hometown of Jesus in Galilee
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Gospel Mark, Gospel of Nazarene
Topics
Angel (A Spirit): Appearances of At the Tomb of Jesus Jesus, the Christ: Arises from the Dead (Just Outside Jerusalem) Jesus, the Christ: Miracles of Resurrection Jesus, the Christ: Resurrection of Women: First at the Gravesite