Luke 7:40

A Sinful Woman Anoints Jesus · Luke 7:36–50
Read Luke 7

Translations

Modern
But Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” “Tell me, Teacher,” he said.
Traditional
And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on.
Literal
And answering, Jesus said to him, “Simon, I have something to say to you.” And he says, “Teacher, say it.”
Latin
Et respondens Jesus, dixit ad illum: Simon, habeo tibi aliquid dicere. At ille ait: Magister, dic.

Original

Greek
English
But Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” “Tell me, Teacher,” he said.

Notes

But Jesus answered him: See study note on 5:22.

What Jesus said in 7:35 is shown in this story by one of “wisdom’s children” (see study note on 7:35). She is a repentant sinner (a person who turns away from sin). She shows deep gratitude for the forgiveness she has received.

Events

Parallels

Matthew 26:6–13 Mark 14:3–9 John 12:1–8

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world Simon: A man in Bethany who hosted Jesus for a meal

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Jesus Christ Justification, Justified Luke, Gospel of Meaning of Meals in the Bible Ointment Simon Sin

Topics

Faith: Faith in Christ: The Woman Who Anointed Jesus' Feet Jesus, the Christ: Anointed by a Sinful Woman (At Capernaum) Repentance: The Woman Who Anointed Jesus with Oil Self-Righteousness: General Scriptures Concerning Simon: A Pharisee: Jesus Dines With