Leviticus 5:19

Laws for Guilt Offerings · Leviticus 5:14–19
Read Leviticus 5

Translations

Modern
It is a guilt offering; he was certainly guilty before the LORD.”
Traditional
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the Lord.
Literal
It is a guilt offering; he was surely guilty against YHWH.”
Latin
…quia per errorem deliquit in Dominum.

Original

Hebrew
English
It is a guilt offering; he was certainly guilty before the LORD.”

Notes

This paragraph explains the main principles of the guilt offering. Even if someone did not know they did something wrong, they were still guilty and had to give the right guilt offering. This rule applied to both sacred property (set apart for God) and ordinary property (Leviticus 5:14–16; 6:1–7).

The guilt offering (called ’asham in Hebrew, meaning “guilt”) dealt with cases of property loss or damage. This could be either holy property set apart for God (Leviticus 5:14–16) or ordinary property belong to a person (6:1–7). The offering required both replacement and repayment for the loss (5:16; 6:5).

This offering could be called a “penalty offering” because the ram served as a penalty. It could also be called a “replacement offering” because a person had to replace the loss before offering the ram. In the guilt offering, the loss was not only a failure in God's eyes, as with the sin offering (5:14–6:7). It was also a loss of property to another person or to the sanctuary. Compare Matthew 5:23–24.

Theme notes and profiles

Ancient Law Codes Atonement Pure Worship

Parallels

Leviticus 6:1–7 Leviticus 7:1–10

Glossary

Biblical Concept of Law Deuteronomy, Book of Guilt Offering History of Israel Law of Moses Leviticus, Book of Moses Offerings and Sacrifices Worship

Topics

Ignorance: Sins of Offerings: Different Kinds of Trespass