Leviticus 3:9

Laws for Peace Offerings · Leviticus 3:1–17
Read Leviticus 3

Translations

Modern
And from the peace offering he shall bring a food offering to the LORD consisting of its fat: the entire fat tail cut off close to the backbone, the fat that covers the entrails, all the fat that is on them,
Traditional
And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the Lord; the fat thereof, and the whole rump, it shall he take off hard by the backbone; and the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
Literal
And he shall bring near from the sacrifice of the peace offerings a fire offering to YHWH, its fat, the entire fat tail close to the backbone, he shall remove it, and the fat that is covering the entrails, and all the fat that is on the entrails,
Latin
Et offerent de pacificorum hostia sacrificium Domino: adipem et caudam totam

Original

Hebrew
English
And from the peace offering he shall bring a food offering to the LORD consisting of its fat: the entire fat tail cut off close to the backbone, the fat that covers the entrails, all the fat that is on them,

Notes

fat tail: In this region of the ancient Near East, sheep had wide, fatty tails. People burned these tails on the altar with the other fat.

Sheep were smaller, easier to raise, and less expensive than cattle. Besides the exceptions mentioned in these verses, people offered sheep as sacrifices in the same way as cattle.

The peace offering (called shelem in Hebrew) showed worship through fellowship with the Lord and others. The word comes from the same root as shalom, which means wholeness, well-being, harmony, and peace.

Shalom is more than just ending conflict between God and the worshiper. It means a bond of harmonious fellowship. The peace offering was a shared meal celebrating fellowship with God and others (compare Exodus 18:12; 24:9–11; 1 Samuel 9:15–24). They could offer it as thanks (Leviticus 7:12–15), as a voluntary offering, or to fulfill a vow (7:16–18; 22:21).

Peace offerings often came after whole burnt offerings (for example, 1 Kings 9:25). This showed that fellowship with God follows atonement. When we experience atonement through Christ, we can be at peace with God and each other (see Acts 2:42; 10:36; Romans 5:1; 1 Corinthians 10:16; 11:17–34; 2 Corinthians 5:18–21).

Theme notes and profiles

Ancient Law Codes Pure Worship

Parallels

Leviticus 7:11–21

Glossary

Biblical Concept of Law Deuteronomy, Book of Dietary Laws History of Israel Kidney Law of Moses Leviticus, Book of Liver Moses Offerings and Sacrifices Peace Offering

Topics

Fat: Offered in Sacrifice Offerings: Different Kinds of Peace Peace-Offerings: The Priest: Offered the Inside Fat by Fire Sacrifices: Different Kinds of Peace offering