Translations
Modern
It shall be eaten on the day you sacrifice it, or on the next day; but what remains on the third day must be burned up.
Traditional
It shall be eaten the same day ye offer it, and on the morrow: and if ought remain until the third day, it shall be burnt in the fire.
Literal
It shall be eaten on the day of your sacrificing and on the next day. and the remainder until the third day, it shall be burned in the fire.
Latin
…eo die quo fuerit immolata, comedetis eam, et die altero: quidquid autem residuum fuerit in diem tertium, igne comburetis.
Original
Hebrew
English
It shall be eaten on the day you sacrifice it, or on the next day; but what remains on the third day must be burned up.
Notes
Theme notes and profiles
Glossary
Biblical Concept of Law Deuteronomy, Book of History of Israel Law of Moses Leviticus, Book of Neighbor Offerings and Sacrifices
Topics
Church: Rules of Discipline In, Mosaic and Christian Peace-Offerings: If a Votive offering to be Eaten the Same Day or the Next Sanitation: Filth, Disposition of Sanitation: Food