Translations
Modern
But if you are afraid to do so, then go down to the camp with your servant Purah
Traditional
But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
Literal
But if you are afraid to go down—go down, you and Purah your servant, to the camp,
Latin
Sin autem solus ire formidas, descendat tecum Phara puer tuus.
Original
Hebrew
English
But if you are afraid to do so, then go down to the camp with your servant Purah
Notes
The Lord gave Gideon a third sign to encourage him (Judges 6:17–21, 36–40).
Gideon's time as a judge ends the first era of judges.
Theme notes and profiles
Events
People
Purah: Gideon's servant who accompanied him to the Midianite camp
Glossary
Armageddon Gilead (Place) Judges, Book of Midian, Midianite Phurah Purah Zebah and Zalmunna
Topics
Courage: Gideon, in Attacking the Confederate Armies of the Midianites and Amalekites with Three Hundred Men Phurah: A Servant of Gideon Pitcher used by Gideon in his Battle with the Midianites Trumpet by Gideon's Soldiers War: Counsels of