Judges 18:4

The Danites Settle in Laish · Judges 18:1–13
Read Judges 18

Translations

Modern
“Micah has done this and that for me,” he replied, “and he has hired me to be his priest.”
Traditional
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
Literal
And he said to them, “This and like this Micah has done for me. And he has hired me, and I have become unto him priest.”
Latin
Qui respondit eis: Hæc et hæc præstitit mihi Michas, et me mercede conduxit, ut sim ei sacerdos.

Original

Hebrew
English
“Micah has done this and that for me,” he replied, “and he has hired me to be his priest.”

Notes

The Danites either recognized the young Levite's accent (voice), which was from the region of Judah (Judges 17:7), or they knew him personally. Their questions were not just about his credentials; they also sought some divine guidance (Judges 18:5). His reply (Judges 18:6) showed he was willing to be a mercenary priest.

The migration of the Danites (compare Joshua 19:40–48) shows the tribe's failure to follow God's covenant and reflects Israel's decline. Micah's personal heresy (Judges 17:4–5) grew into the apostasy of the entire tribe (18:30–31). The initial covenant failure (Judges 17:19–36) led to social breakdown during the time of Jephthah and Samson (Judges 11–16). Eventually, law and order gave way to banditry and pillaging (Judges 18:27–28).

These two epilogues (Judges 17–18 and 19–21) show that inspired but unstructured leadership cannot last. As society moved toward chaos and civil war, the phrase, In those days there was no king in Israel appears four times. The phrase, everyone did what was right in his own eyes is added twice (Judges 17:6; 18:1; 19:1; 21:25). The era of inspired leadership declined and ended in disorder. Something important was missing.

Theme notes and profiles

Social Chaos in Judges

People

Micah: A man from Ephraim who set up idolatrous worship

Glossary

Allotment of the Land Eshtaol Idols, Idolatry Jeroboam Joshua, Book of Judges, Book of Micah (Person) Priests and Levites Travel Tribe of Dan Zorah, Zorathite

Topics

Armies: March in Ranks of Laish Christian Minister: Hired Jonathan: A Levite of Bethlehem, Who Becomes a Priest for Micah Reconnoissance: Laish