Joshua 15:18

Caleb’s Portion and Conquest · Joshua 15:13–19
Read Joshua 15

Translations

Modern
One day Acsah came to Othniel and urged him to ask her father for a field. When she got off her donkey, Caleb asked her, “What do you desire?”
Traditional
And it came to pass, as she came unto him, that she moved him to ask of her father a field: and she lighted off her ass; and Caleb said unto her, What wouldest thou?
Literal
And it came to pass, in her coming in, that she persuaded him to request from her father a field. And she dismounted from her donkey, and Caleb said to her, “What do you want?”
Latin
Quæ, cum pergerent simul, suasa est a viro suo ut peteret a patre suo agrum. Suspiravitque ut sedebat in asino: cui Caleb: Quid habes? inquit.

Original

Hebrew
English
One day Acsah came to Othniel and urged him to ask her father for a field. When she got off her donkey, Caleb asked her, “What do you desire?”

Notes

  • What do you desire?: The town that Othniel conquered had no water source. Negev means "dry land."

  • The upper and lower springs were close together, but too far from Debir to naturally belong to it. So, Acsah asked for the rights to the water.

The description of Judah's allotment of tribes is more detailed than that of the other tribes. The failures of Judah's older brothers positioned him to lead (Genesis 34:25–31; 35:22). As a result, the tribe of Judah received a central location among the tribes, guaranteeing its leadership in the nation (Genesis 49:8–12; Deuteronomy 33:7).

  • The allotment of land to the tribes on the west side of the Jordan describes what God intended for each tribe to possess.

  • The one narrating the story begins this section with Caleb receiving land and ends with Joshua receiving land (14:6–15; 19:49–51). Only Caleb and Joshua had shown faith in God that Israel could conquer the land (Numbers 13:30; 14:6–9).

  • As he had promised, God brought Israel into the land. Joshua then focused on dividing the land among Israel's tribes.

  • The tribal allowances made the covenant of the Israelites with God real. It showed the fulfillment of God's promise to Abraham, Isaac, and Jacob. Since God owned the land, giving it to the tribes was a gift. God gave them the land to live in and guided its distribution.

  • In these lists of tribal allowances, the author describes some borders in great detail, allowing them to be mapped. With others, they are less plainly defined.

Theme notes and profiles

Caleb Joshua Inheriting the Land

Parallels

Judges 1:8–26

People

Caleb: Faithful spy, given Hebron as inheritance

Glossary

Achsa, Achsah Allotment of the Land Beth-Arabah Brook of Egypt Donkey Ekron, Ekronites Ezem Gilgal Joshua (Person) Joshua, Book of Judah, Tribe of Judges, Book of Tekoa, Tekoites Tribe of Dan Wadi

Topics

Achsah: Caleb's Daughter Donkey: Domesticated used for Riding Othniel: Conquers Kirjath-Sepher, and As Reward Obtains Caleb's Daughter As a Wife the Domestic Donkey: Women often Rode On