John 7:4

Jesus Teaches at the Feast · John 7:1–24
Read John 7

Translations

Modern
For no one who wants to be known publicly acts in secret. Since You are doing these things, show Yourself to the world.”
Traditional
For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.
Literal
For no one does anything in secret and himself seeks to be in public. If You do these things, manifest Yourself to the world.”
Latin
Nemo quippe in occulto quid facit, et quærit ipse in palam esse: si hæc facis, manifesta teipsum mundo.

Original

Greek
English
For no one who wants to be known publicly acts in secret. Since You are doing these things, show Yourself to the world.”

Notes

The brothers of Jesus reminded him of his religious duty to go to the festival (see also Mark 3:31). Their words carried a cynical tone because at this time they did not believe in him (John 7:5).

This chapter describes Jesus at the Jewish Feast of Tabernacles. Jesus used parts of the feast to reveal his true identity to his fellow Jews and to show that he had fulfilled the feast's essential meaning (see 7:37–39; 8:12).

Theme notes and profiles

James, Brother of Jesus

Events

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Brothers of Jesus Jesus Christ, Teachings of John, Gospel of Spirit of Jesus Christ Travel

Topics

Jerusalem: Jesus, the Christ: Journeys to Jerusalem to Attend the Feast of Tabernacles, Passing Through Samaria Jesus, the Christ: Rejected Presumption: Reproving Jesus