Job 41:30

Modern

His undersides are jagged potsherds, spreading out the mud like a threshing sledge.

Traditional

Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.

Literal

Beneath him are points of a shard; he spreads out like a threshing sledge upon the mud.

Latin

Sub ipso erunt radii solis, et sternet sibi aurum quasi lutum.

Hebrew

English

His undersides are jagged potsherds, spreading out the mud like a threshing sledge.

Theme notes and profiles

Isaiah 41:15
Behold, I will make you into a threshing sledge, new and sharp, with many teeth. You will thresh the mountains and crush them, and reduce the hills to chaff.