Job 41:18

Modern

His snorting flashes with light, and his eyes are like the rays of dawn.

Traditional

By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.

Literal

His sneezings flash forth light, and his eyes are like the eyelids of the dawn.

Latin

Sternutatio ejus splendor ignis, et oculi ejus ut palpebræ diluculi.

Hebrew

English

His snorting flashes with light, and his eyes are like the rays of dawn.

Theme notes and profiles

Job 3:9
May its morning stars grow dark; may it wait in vain for daylight; may it not see the breaking of dawn.
Revelation 1:14
The hair of His head was white like wool, as white as snow, and His eyes were like a blazing fire.