Translations
Modern
So I thought: ‘I will die in my nest and multiply my days as the sand.
Traditional
Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.
Literal
So I said, ‘In my nest I will die, I will multiply my days as the sand.
Latin
Dicebamque: In nidulo meo moriar, et sicut palma multiplicabo dies.
Original
Hebrew
English
So I thought: ‘I will die in my nest and multiply my days as the sand.
Notes
and multiply my days as the sand (literally after I have counted my days like sand): Job believed the length of his years showed God's blessing. This was similar to the numerous people descended from Abraham or the abundance of supplies Joseph had in Egypt (Genesis 15:5; 32:12; Genesis 41:49).
Events
Glossary
Topics
Confidence: False Sciences: Arithmetic Security: False: from the Evils of Sin; Promises Peace and a Long Life