Translations
Modern
Ten times now you have reproached me; you shamelessly mistreat me.
Traditional
These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me.
Literal
These ten times you have reproached me; are you not ashamed that you have done wrong to me?
Latin
En decies confunditis me, et non erubescitis opprimentes me.
Original
Hebrew
English
Ten times now you have reproached me; you shamelessly mistreat me.
Notes
The number ten symbolized a large, non-definite quantity rather than a specific count (for example, Genesis 31:7; Leviticus 26:26; Numbers 14:22; Daniel 1:20).
Events
- Job's Trialc. 1650 BC