Translations
Modern
Should he argue with useless words or speeches that serve no purpose?
Traditional
Should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?
Literal
Should he reason with a word that does not benefit, and with words without profit in them?
Latin
Arguis verbis eum qui non est æqualis tibi, et loqueris quod tibi non expedit.
Original
Hebrew
English
Should he argue with useless words or speeches that serve no purpose?
Notes
fill his belly with the hot east wind: The east wind was hot, so it might symbolize upset or violent speech (Exodus 14:21; Hosea 13:15; Jonah 4:8; Job 27:21; Jeremiah 18:17).