Translations
Modern
Listen to me and I will inform you. I will describe what I have seen,
Traditional
I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare;
Literal
I will tell you! Listen to me, and this that I have seen I will recount—
Latin
Ostendam tibi: audi me: quod vidi, narrabo tibi.
Original
Hebrew
English
Listen to me and I will inform you. I will describe what I have seen,
Notes
when no foreigner passed among them: Eliphaz's contempt for foreign ideas is ironic. Wisdom literature is more international than other Old Testament writings.