Translations
Modern
We hoped for peace, but no good has come, for a time of healing, but there was only terror.
Traditional
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
Literal
…looking for peace, and no good has come, and for a time of health, and behold, terror!
Latin
Exspectavimus pacem, et non erat bonum: tempus medelæ, et ecce formido.
Original
Hebrew
English
We hoped for peace, but no good has come, for a time of healing, but there was only terror.
Notes
The people heard Jeremiah announce the Lord's decree. They realized they deserved punishment for sinning against the Lord. Even though their fate was decided, they did not ask for forgiveness.
These three short poems were likely shared during the reign of Jehoiakim.
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Jeremiah (Person) Peace
Topics
Backsliders: Backsliding of Israel Church: Backslidden Cities: Afforded Refuge in Times of Danger Impenitence: General Scriptures Concerning Sin: Confession of