Translations
Modern
A drought is upon her waters, and they will be dried up. For it is a land of graven images, and the people go mad over idols.
Traditional
A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.
Literal
A drought is against her waters, that they should be dried up! For it is a land of graven images, and over idols they go mad!
Latin
Siccitas super aquas ejus erit, et arescent, quia terra sculptilium est, et in portentis gloriantur.
Original
Hebrew
English
A drought is upon her waters, and they will be dried up. For it is a land of graven images, and the people go mad over idols.
Notes
The Euphrates River flowed through Babylon, supplying water to the city. The Persians reportedly diverted the river during a siege. They dug a canal around the city walls and attacked through the dry riverbed.
Babylon would face the same violence it had inflicted on others. The same accusations were made against Babylon as against Israel, Judah, Egypt, and their neighbors. They all worshiped idols instead of the one true God.
The sword of destruction refers to the Persian army.
Theme notes and profiles
Hope Beyond Judgment Messages Against the Nations The Lord of Nations
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
Glossary
Topics
Babylon: Inhabitants of Idolatrous Idolatry: They Who Practise are Mad Upon It