Translations
Modern
But Ishmael son of Nethaniah and eight of his men escaped from Johanan and went to the Ammonites.
Traditional
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.
Literal
And Ishmael son of Nethaniah, with eight men, escaped from Johanan and went to the sons of Ammon.
Latin
Ismahel autem filius Nathaniæ fugit cum octo viris a facie Johanan, et abiit ad filios Ammon.
Original
Hebrew
English
But Ishmael son of Nethaniah and eight of his men escaped from Johanan and went to the Ammonites.
Notes
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
People
Ishmael: Assassinated Gedaliah the governor; led captives to Ammon Johanan: A Judean military leader after the fall of Jerusalem Nethaniah: Father of Ishmael
Places
Ammon: An ancient nation and its capital city, enemies of Israel
Glossary
Ahikam Ammon, Ammonites Book of Jeremiah Gedaliah Ishmael Johanan Kareah Nethaniah
Topics
Ahikam: Son of Shaphan Gibeon: A City of the Hivites: Ishmael, the Son of Nethaniah, Defeated At, by Johanan Ishmael: A Son of Nethaniah: Defeated by Johanan, and Put to Flight Johanan: A Jewish Captain: Ishmael Defeated By Prophecies Concerning Israel: Ishmael Seeks to Betray the People to the Ammonites Prophecies Concerning Israel: The People in Fear, Take Refuge in Egypt