Translations
Modern
Then I set pitchers full of wine and some cups before the men of the house of the Rechabites, and I said to them, “Drink some wine.”
Traditional
And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.
Literal
And I set before the sons of the house of the Rechabites pitchers full of wine, and cups, and I said to them: “Drink wine.
Latin
…et posui coram filiis domus Rechabitarum scyphos plenos vino, et calices, et dixi ad eos: Bibite vinum.
Original
Hebrew
English
Then I set pitchers full of wine and some cups before the men of the house of the Rechabites, and I said to them, “Drink some wine.”
Notes
The Recabites obeyed their ancestor, while the Israelites rebelled against the Lord, their God.
Here are examples of the faithless (those who break the covenant) (Jeremiah 34:8–22) and the faithful (those who keep the covenant) (35:1–19).
These two chapters reflect on events from twenty years ago when Jehoiakim was king.
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
People
Rechab: Ancestor of the Rechabites, who were faithful to God
Glossary
Book of Jeremiah Jaazaniah Jehu Kenites Rechab Rechabite Vow, Vows Wine
Topics
Hanan: A Levite: An officer in the Temple Jonadab: Also Called Jehonadab: His Sons Refuse to Drink Wine in Obedience to his Command Temptation: General Scriptures Concerning Wine: Admonitions Against the Use of Wine: The Rechabites Never Drank