Translations
Modern
He is a double-minded man, unstable in all his ways.
Traditional
A double minded man is unstable in all his ways.
Literal
He is a double-souled man, unstable in all his ways.
Latin
Vir duplex animo inconstans est in omnibus viis suis.
Original
Greek
English
He is a double-minded man, unstable in all his ways.
Notes
He is a double-minded man: James might have created the Greek word used here. He emphasizes the importance of trusting only in God.
James introduces wisdom as a common theme (compare 3:13–18).
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Topics
Asking in Prayer Character: Instability of Decision: Opposed to Double-Mindedness Double-mindedness Heart: The Unregenerate is Double (Duplicity) Hypocrisy: General Scriptures Concerning Indecision: General Scriptures Concerning Instability: General Scriptures Concerning Multitasking Schizophrenia Steadfastness: Commanded Thoughts and the Mind