James 1:24

Hearing and Doing · James 1:19–27
Read James 1

Translations

Modern
…and after observing himself goes away and immediately forgets what he looks like.
Traditional
For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
Literal
…for he observed himself and has gone away, and immediately he forgot what kind he was.
Latin
…consideravit enim se, et abiit, et statim oblitus est qualis fuerit.

Original

Greek
English
…and after observing himself goes away and immediately forgets what he looks like.

Notes

forgets what he looks like: The issue is not the poor quality of an ancient mirror, but the viewer's lack of attention (see Matthew 7:24–27).

James discusses three topics from 1:2–11 and adds new insights to each. External challenges (in 1:2–4) become internal temptations (in 1:11–18). The need for wisdom (in 1:5–8) connects to controlling angry speech (in 1:19–21). Poverty and wealth relate to acting on God's word (1:22–25). This section then summarizes these ideas (1:26–27).

Glossary

Letter of James

Topics

Doer of the Word Hearers: General Scriptures Concerning Hypocrisy: General Scriptures Concerning Mirror: Figurative Obedience: Enjoined Parables: The Mirror Perserverance Seeing Yourself Self Examination Stability of Character Taking Action The Blessed: Who Hear and Keep the Word of God Works: Unclassified Scriptures Relating To