Translations
Modern
“I revealed Myself to those who did not ask for Me; I was found by those who did not seek Me. To a nation that did not call My name, I said, ‘Here I am! Here I am!’
Traditional
I am sought of them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.
Literal
“I was sought by those who did not ask; I was found by those who did not seek Me. I said, Behold me! Behold me!’ To a nation not calling on My Name.
Latin
Quæsierunt me qui ante non interrogabant; invenerunt qui non quæsierunt me. Dixi: Ecce ego, ecce ego, ad gentem quæ non invocabat nomen meum.
Original
Hebrew
English
“I revealed Myself to those who did not ask for Me; I was found by those who did not seek Me. To a nation that did not call My name, I said, ‘Here I am! Here I am!’
Notes
The Lord gave the people of Israel many chances to seek him (Isaiah 55:6; 58:2), but they did not do so.
Here, the Lord responds to the prayer in Isaiah 63:7–64:12.
Theme notes and profiles
Events
Parallels
Glossary
Book of Revelation Isaiah, Book of New Creation, New Creature New Jerusalem
Topics
Church: Prophecies Concerning Prosperity of Condescension of God: Expostulates with Backsliding Israel Gentiles: Prophecies of the Conversion of