Translations
Modern
This is the message that was revealed to Isaiah son of Amoz concerning Judah and Jerusalem:
Traditional
The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
Literal
The word that Isaiah son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem:
Latin
Verbum quod vidit Isaias, filius Amos, super Juda et Jerusalem.
Original
Hebrew
English
This is the message that was revealed to Isaiah son of Amoz concerning Judah and Jerusalem:
Notes
message (literally word): This heading (see Isaiah 1:1) likely introduces the revelation of chapters 2–12. The main focus is on Judah, but some passages also include:
the nations in general (Isaiah 2:2–4),
all humankind (Isaiah 2:6–22),
Syria and the northern kingdom of Israel (Isaiah 7–9), and
the Assyrians (Isaiah 10).
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Isaiahc. 759 BC
Parallels
People
Amoz: Father of the prophet Isaiah Isaiah: Prophet during reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah Judah: Israelite tribe, kingdom, and province
Places
Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions
Glossary
Topics
Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of Blessing and Restoration Prophecy: (Respecting Individuals, See Under Their Names): Isaiah The Jews: Promises Respecting: Blessing to the Gentiles by Conversion of