Translations
Modern
After she had weaned Lo-ruhamah, Gomer conceived and gave birth to a son.
Traditional
Now when she had weaned Lo–ruhamah, she conceived, and bare a son.
Literal
And she had weaned Lo-ruhamah, and she conceived and bore a son.
Latin
Et ablactavit eam quæ erat Absque misericordia. Et concepit, et peperit filium.
Original
Hebrew
English
After she had weaned Lo-ruhamah, Gomer conceived and gave birth to a son.
Notes
This section describes a small part of the prophet's life, focusing on his troubled marriage. It highlights God's difficult relationship with Israel, his chosen people.
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Hoseac. 785 BC
People
Lo-ruhamah: Symbolic name of Hosea's daughter; represents God's withdrawal of mercy
Glossary
Covenant Gomer Hosea, Book of Lo-Ruhamah Marriage, Marriage Customs Mercy Not Loved, Not Pitied Ruhamah
Topics
Backsliders: Backsliding of Israel Lo-Ruhamah: Hosea's Daughter Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of Captivity, Famine, and Judgments Prophets: Frequently in Their Actions Were Made Signs to the People Symbols and Similitudes: Marrying a Whore