Hebrews 13:16

Sacrifice, Obedience, and Prayer · Hebrews 13:15–19
Read Hebrews 13

Translations

Modern
And do not neglect to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.
Traditional
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Literal
And do not be forgetful of doing good and of sharing, for with such sacrifices God is well pleased.
Latin
Beneficentiæ autem et communionis nolite oblivisci: talibus enim hostiis promeretur Deus.

Original

Greek
English
And do not neglect to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.

Notes

Doing good and helping those in need are basic Christian sacrifices (Hebrews 6:10; 10:24, 34; 13:1–3). These actions define life in the Christian community.

Because of Jesus and his decisive and sacrificial work for us, Christians still have sacrifices to offer to God. These sacrifices are praise and obedience. Christ ended the old covenant sacrifices when he gave himself as the final sacrifice (Hebrews 7:27–28; 8:13; 9:11–14; 10:11–14). Now these spiritual sacrifices are the ones that please God.

This middle part of chapter 13 is framed by mentions of the community's leaders (13:7, 17–19). Rabbis often used a technique called inclusio, where similar words or phrases mark the start and end of a section, like a subheading in a modern book. This part suggests there were several challenges in the church that the book of Hebrews originally addressed.

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Hebrews, Letter to the Hosea, Book of

Topics

Alms: Commandments and Practices Concerning Beneficence: General Scriptures Concerning Commandments: Precepts of Paul--Explicitly Stated or Implied in Didactic Epistles Doing for Others Helping Others Helping the Needy Helping Those in Need Hoarding Individuality Liberality: General Scriptures Concerning Liberality: Pleasing to God Obedience: Enjoined Sacrifice Sacrifice Yourself Sacrifices: Benevolence Selfish Ambitions Sharing Sharing with Others The Poor: They Who in Faith, Believe: Have the Favour of God Volunteer Work