Hebrews 12:4

God Disciplines His Sons · Hebrews 12:4–13
Read Hebrews 12

Translations

Modern
In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
Traditional
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
Literal
Not yet did you resist unto blood, struggling against sin,
Latin
Nondum enim usque ad sanguinem restitistis, adversus peccatum repugnantes:

Original

Greek
English
In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

Notes

not yet resisted to the point of shedding your blood: This community had not yet faced dying for their faith. (This is one reason to date Hebrews before Nero's persecution in the mid-60s AD.) If Jesus could endure a shameful death, the listeners should handle less severe persecution.

The author encourages listeners to keep following Jesus, who is the ultimate example of faithfulness. They should:

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Haggai, Book of Hebrews, Letter to the

Topics

Afflictions and Adversities: Consolation In Afflictions and Adversities: Resignation In Jesus, the Christ: Example, An Martyrdom: Saints: should Resist Sin To Persecution of the Righteous Perseverance: General Scriptures Concerning Resignation: General Scriptures Concerning Sin: should be Striven Against Temptation: General Scriptures Concerning The Example of Christ: Conformity To, Required in Suffering for Righteousness