Genesis 41:16

Joseph Interprets Pharaoh’s Dreams · Genesis 41:14–36
Read Genesis 41

Translations

Modern
“I myself cannot do it,” Joseph replied, “but God will give Pharaoh a sound answer.”
Traditional
And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.
Literal
And Joseph answered Pharaoh, saying, “It is not in me; God will answer Pharaoh with peace.”
Latin
Respondit Joseph: Absque me Deus respondebit prospera Pharaoni.

Original

Hebrew
English
“I myself cannot do it,” Joseph replied, “but God will give Pharaoh a sound answer.”

Notes

Joseph knew that only God could explain Pharaoh’s dreams (compare 40:8). He was sure God would reveal their meaning, as the dreams had a purpose (41:25, 28).

God had used two dreams to identify Joseph as a leader among his brothers (37:5–11). He used two dreams to test Joseph’s faith in prison (40:5–14). Now God used two more dreams to raise Joseph from prison to a place of high honor and authority.

Joseph had shown that he was faithful in small tasks. Now God would give him responsibility over greater things.

Theme notes and profiles

Egypt Joseph Pharaoh Symbolic Numbers Visions

People

Joseph: Son of Jacob, ruler in Egypt Pharaoh: Egyptian ruler during Joseph's time

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Butler Dreams Famine Genesis, Book of Interpreter Jacob Nile River Patriarchs, Period of the Prophecy Wheat

Topics

Dream: Pharaoh Dreams: God the Only Interpreter of Egypt: Israel in Joseph Interprets Pharaoh's Dreams Heathen: Divine Revelations Given to Pharaoh Humility: Exemplified Humility: Joseph Interpreter of Dreams Joseph: Son of Jacob of Pharaoh Joseph: Son of Jacob: His Humility Prisoners: Joseph Promotion: Joseph, from Imprisoned Slave to Prince Prophets: Inspiration of Servant: Good: Joseph Seven: Years of Abundance For Seven: Years: A Famine Lasted in Egypt For Wisdom of Joseph