Genesis 11:9

The Tower of Babel · Genesis 11:1–9
Read Genesis 11

Translations

Modern
That is why it is called Babel, for there the LORD confused the language of the whole world, and from that place the LORD scattered them over the face of all the earth.
Traditional
Therefore is the name of it called Babel; because the Lord did there confound the language of all the earth: and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face of all the earth.
Literal
Upon thus its name is called Babel, for there YHWH confused the language of all the earth, and from there YHWH scattered them over the face of all the earth.
Latin
Et idcirco vocatum est nomen ejus Babel, quia ibi confusum est labium universæ terræ: et inde dispersit eos Dominus super faciem cunctarum regionum.

Original

Hebrew
English
That is why it is called Babel, for there the LORD confused the language of the whole world, and from that place the LORD scattered them over the face of all the earth.

Notes

  • Babel: The Babylonians saw their city as the home or gateway of the gods. The double meaning at the end of this story shows Babylon's spiritual confusion.

    Babylon became important under Nimrod (10:10) and later in biblical history (see 2 Kings 25:1–30). Its role as a center of pride and idol worship makes it a symbol for the forces opposed to God in the end times (for example, Revelation 14:8; 16:19; 18:2).

  • The tower builders gathered together in one place to reach up into God’s realm (God’s dwelling place; Genesis 11:3–4). God came down and scattered them across the earth. In this way, he stopped their idolatrous ambition (their desire to act against him and seek their own glory).

The story of the unfinished tower continues themes from the Table of Nations (chapter 10). These themes include language and human unity. The builders wanted independence from God, which recalls the rebellion in the garden of Eden (chapter 3). This also helps show why Abram’s faithful response to God is needed (chapter 12) during a time of disorder among the nations.

The scattering of the nations also points forward to later warnings given to Israel. God warned that idolatry would lead to their being scattered, and that their cities would be ruined (see Leviticus 26:33; Numbers 10:35; Deuteronomy 4:27; 28:64; 30:3).

In the timeline of Genesis, this goes back to an earlier time. It explains how the nations spread out during the time of Peleg (see Genesis 10:25).

The fifth account (10:1) in Genesis (see study note on 2:4) unites the Table of Nations (10:2–32) and the Babel story (11:1–9) around the theme of scattering the nations (10:5, 18; 11:4, 8–9). The Table of Nations appears before the Babel story, but the Babel event explains how the nations and languages in that list came to exist.

By placing these events in this order, Genesis connects the filling of the earth with the blessing God gave to Noah and his sons (see 9:1 and study note). It shows that the growth of the nations comes from God’s blessing.

This order also prepares for Abram’s call (12:1–3). Abram’s call shows God’s answer to the problem seen at Babel (11:1–9), where humans were separated from God. Through Abram, God begins to restore that relationship.

Events

Parallels

Deuteronomy 32:8 Acts 2:1–13

Places

Babylon: Ancient Mesopotamian city, capital of Babylonian Empire, site of the Tower of Babel

Glossary

Abraham Architecture Babel Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Biblical Concept of Law Chronology of the Bible (Old Testament) Ebla Tablets Genesis, Book of Land Man Mesopotamia Nations Nimrod Patriarchs, Period of the Peleg Tower Tower of Babel Ziggurat

Topics

Babel: A City in the Plain of Shinar--Tower Built, and Tongues Confused At Babylon: Babylon the Capital of Its Antiquity Babylon: City of Tower of Babylon: Origin of the Name Confusion of Tongues Dispersion: After Building the Tower of Babel Language: Confusion of Language: Confusion of Scattered Men Over the Earth Miracles: Catalogue of The Confusion of Languages The Tower of Babel Tongue: Confusion of Towers: Babel