Translations
Modern
So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, you are also an heir through God.
Traditional
Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
Literal
So you are no longer a slave but a son; and if a son, also an heir through God.
Latin
Itaque jam non est servus, sed filius: quod si filius, et hæres per Deum.
Original
Greek
English
So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, you are also an heir through God.
Notes
Paul argues that the purpose of the law of Moses for God's children was fulfilled when Jesus came, so we are no longer bound by it.
Theme notes and profiles
Glossary
Adoption Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Elemental Spirits, Elements Faith God As Father Inheritance Letter to the Galatians Peter, Second Letter of Spirit of God
Topics
Adoption: Entitles to an Inheritance Adoption: Spiritual God: Fatherhood of Heir: Figurative Jesus, the Christ: Saviour Titles and Names of Saints: Heirs of God Who I Am