Translations
Modern
The ledge shall also be square, fourteen cubits long and fourteen cubits wide, with a rim of half a cubit and a gutter of a cubit all around it. The steps of the altar shall face east.”
Traditional
And the settle shall be fourteen cubits long and fourteen broad in the four squares thereof; and the border about it shall be half a cubit; and the bottom thereof shall be a cubit about; and his stairs shall look toward the east.
Literal
And the ledge shall be fourteen long, and fourteen wide, on the four of its sides, with a rim around it half a cubit, and the base for it a cubit all around; and its steps shall face toward the east.”
Latin
Et crepido quatuordecim cubitorum longitudinis per quatuordecim cubitos latitudinis in quatuor angulis ejus: et corona in circuitu ejus dimidii cubiti, et sinus ejus unius cubiti per circuitum: gradus autem ejus versi ad orientem.
Original
Hebrew
English
The ledge shall also be square, fourteen cubits long and fourteen cubits wide, with a rim of half a cubit and a gutter of a cubit all around it. The steps of the altar shall face east.”
Notes
Steps led up to this altar from the east side. Normally, in the ancient Near East, steps came from the west. This change might have been to avoid any suggestion of sun worship (see Ezekiel 8:16).
Events
- Prophecies of Ezekielc. 593 BC
Measurements
- cubits wide: About 24.5 ft (7.5 m)
- half a cubit: About 10.5 in (26.7 cm)
Glossary
Altar Book of Revelation Ezekiel (Person) Ezekiel, Book of Judaism New Jerusalem Pillar of Fire and Cloud Remnant Sadducees Son of Man Temple Theocracy