Ezekiel 40:2

The Man with a Measuring Rod · Ezekiel 40:1–4
Read Ezekiel 40

Translations

Modern
In visions of God He took me to the land of Israel and set me on a very high mountain, on whose southern slope was a structure that resembled a city.
Traditional
In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south.
Literal
In visions of God, He brought me to the land of Israel, and made me rest on a very high mountain; and on it was like the structure of a city on the south.
Latin
In visionibus Dei adduxit me in terram Israël, et dimisit me super montem excelsum nimis, super quem erat quasi ædificium civitatis vergentis ad austrum.

Original

Hebrew
English
In visions of God He took me to the land of Israel and set me on a very high mountain, on whose southern slope was a structure that resembled a city.

Notes

a very high mountain: In the Old Testament, God often revealed himself on mountaintops. Moses received God's law and the design for the tabernacle at Mount Sinai (Exodus 19–40). He also viewed the promised land, which he would never enter, from the top of Pisgah (Deuteronomy 34:1–4). Similarly, on this mountaintop, Ezekiel met with God and saw the wonderful future God had prepared for his people, even though he would not live to experience it.

The final section of the book of Ezekiel describes a new temple and a new division of the land.

First, Ezekiel describes the new temple (Ezekiel 40:1–47:12; see “Temple Architecture as Theology” Theme Note; “Temple Legislation as Theology” Theme Note). This vision includes detailed plans for the building and its rules. It also shows how the temple’s design and laws teach about God.

Next, Ezekiel describes how the land will be divided among the tribes of Israel (Ezekiel 47:13–48:35; see “Israel’s Geography as Theology” Theme Note). This section shows that even the geography (the way the land is arranged) has meaning.

The temple stands at the center of the land. This central place shows that God himself is at the center of his people. The temple is the final and most important part of God’s plan to restore (bring back and renew) and sanctify (make holy) his people. God promises that he will once again live among them (see Ezekiel 37:28).

Ezekiel saw this temple in a vision. However, the people of Israel never built this exact temple in history.

The prophet’s tour of the new temple began outside the building. He then moved step by step toward its center.

After reaching the inside, he walked outward again. The tour ended at the kitchens located in the corners of the outer courtyard (Ezekiel 46:19–24).

Events

Parallels

Zechariah 2:1–5

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Arch Book of Revelation Ezekiel (Person) Ezekiel, Book of Judaism Laver New Jerusalem Porch Sadducees Son of Man Temple Theocracy Vision, Visions Zion