Ezekiel 35:11

Translations

Modern

…therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, I will treat you according to the anger and jealousy you showed in your hatred against them, and I will make Myself known among them when I judge you.

Traditional

Therefore, as I live, saith the Lord God, I will even do according to thine anger, and according to thine envy which thou hast used out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, when I have judged thee.

Literal

…therefore, as I live, a declaration of the Lord YHWH, I will do according to your anger, and according to the jealousy with which you acted in your hatred against them, and I will make Myself known among them when I judge you.

Latin

…propterea vivo ego, dicit Dominus Deus, quia faciam juxta iram tuam, et secundum zelum tuum, quem fecisti odio habens eos: et notus efficiar per eos, cum te judicavero.

Original

Hebrew

English

…therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, I will treat you according to the anger and jealousy you showed in your hatred against them, and I will make Myself known among them when I judge you.

Notes

Ezekiel 35:1–15

This message of judgment is directed to Edom, Israel’s neighbor to the southeast. It is also called Mount Seir, the main mountain region of Edom.

Edom stands as a symbol of all Israel’s enemies. For example, Edom rejoiced when Israel fell (Ezekiel 36:2; see also 25:12–14).

When Babylon destroyed Judah, Edom may have thought it had a chance to grow stronger. However, the Lord said that its success would not last long.

Events

Prophecies of Ezekielc. 593 BC

Related verses

Matthew 7:2
For with the same judgment you pronounce, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.
Psalm 9:16
The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah
Amos 1:11
This is what the LORD says: “For three transgressions of Edom, even four, I will not revoke My judgment, because he pursued his brother with the sword and stifled all compassion; his anger raged continually, and his fury flamed incessantly.
Psalm 137:7
Remember, O LORD, the sons of Edom on the day Jerusalem fell: “Destroy it,” they said, “tear it down to its foundations!”
Psalm 73:17–18
…until I entered God’s sanctuary; then I discerned their end.
Ezekiel 25:14
I will take My vengeance on Edom by the hand of My people Israel, and they will deal with Edom according to My anger and wrath. Then they will know My vengeance, declares the Lord GOD.’
James 2:13
For judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful. Mercy triumphs over judgment.

People

LORD: Names or title used to refer to God

Glossary

Edom, Edomites Ezekiel (Person) Ezekiel, Book of Seir (Place)

Topics

Blasphemy: Punishment of Envy: Edomites Envy: General Scriptures Concerning The Edomites: Predictions Respecting: Utter Desolation of Their Country The Jews: All Other Nations: Envied

Ezekiel 35:11

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?