Ezekiel 33:21

Translations

Modern

In the twelfth year of our exile, on the fifth day of the tenth month, a fugitive from Jerusalem came to me and reported, “The city has been taken!”

Traditional

And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth month, in the fifth day of the month, that one that had escaped out of Jerusalem came unto me, saying, The city is smitten.

Literal

And it came to pass, in the twelfth year of our captivity, in the tenth month, on the fifth of the month, that an escapee came to me from Jerusalem, and he said, “The city has been struck!”

Latin

Et factum est in duodecimo anno, in decimo mense, in quinta mensis transmigrationis nostræ, venit ad me qui fugerat de Jerusalem, dicens: Vastata est civitas.

Original

Hebrew

English

In the twelfth year of our exile, on the fifth day of the tenth month, a fugitive from Jerusalem came to me and reported, “The city has been taken!”

Notes

Ezekiel 33:21

A survivor came from Jerusalem, bringing an eyewitness account of the city's fall. It took over five months for this news to reach the exiles.

Events

Prophecies of Ezekielc. 593 BC

Related verses

Ezekiel 1:2
On the fifth day of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—
Ezekiel 24:26–27
…on that day a fugitive will come and tell you the news.
2 Kings 25:10
And the whole army of the Chaldeans under the captain of the guard broke down the walls around Jerusalem.
2 Kings 25:4
Then the city was breached; and though the Chaldeans had surrounded the city, all the men of war fled by night by way of the gate between the two walls near the king’s garden. They headed toward the Arabah,
Ezekiel 40:1
In the twenty-fifth year of our exile, at the beginning of the year, on the tenth day of the month—in the fourteenth year after Jerusalem had been struck down—on that very day the hand of the LORD was upon me, and He took me there.
2 Chronicles 36:17–21
So He brought up against them the king of the Chaldeans, who put their young men to the sword in the sanctuary, sparing neither young men nor young women, neither elderly nor infirm. God gave them all into the hand of Nebuchadnezzar,
Jeremiah 52:4–14
So in the ninth year of Zedekiah’s reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army. They encamped outside the city and built a siege wall all around it.
2 Kings 24:4–7
…and also for the innocent blood he had shed. For he had filled Jerusalem with innocent blood, and the LORD was unwilling to forgive.
Ezekiel 32:1
In the twelfth year, on the first day of the twelfth month, the word of the LORD came to me, saying,
Jeremiah 39:1–8
In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army and laid siege to the city.

Places

Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions

Glossary

Ezekiel (Person) Ezekiel, Book of

Topics

Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of War and Other Judgments Time: Eras from Which, Computed: The Captivity

Ezekiel 33:21

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Places

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Glossary

Topics