Translations
Modern
Therefore, son of man, speak to the house of Israel, and tell them that this is what the Lord GOD says: In this way also your fathers blasphemed Me by their unfaithfulness against Me.
Traditional
Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord God; Yet in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me.
Literal
Therefore, speak to the house of Israel, son of man, and say to them, thus says the Lord YHWH: Also in this your fathers, in their being unfaithful to Me, blasphemed Me in unfaithfulness.
Latin
Quam ob rem loquere ad domum Israël, fili hominis, et dices ad eos: Hæc dicit Dominus Deus: Adhuc et in hoc blasphemaverunt me patres vestri, cum sprevissent me contemnentes,
Original
Hebrew
English
Therefore, son of man, speak to the house of Israel, and tell them that this is what the Lord GOD says: In this way also your fathers blasphemed Me by their unfaithfulness against Me.
Notes
When they reached the promised land, the people of Israel continued to speak against and betray the Lord. Their idol worship and wickedness persisted until Ezekiel's time. The Lord would not answer such unfaithful people.
Events
- Prophecies of Ezekielc. 593 BC
People
Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes LORD: Names or title used to refer to God
Glossary
Topics
Blasphemy: General Scriptures Concerning Blasphemy: Idolatry Counted As Blasphemy: Punishment of