Translations
Modern
Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron’s staff swallowed up the other staffs.
Traditional
For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron’s rod swallowed up their rods.
Literal
And each man cast down his staff, and they became monsters, and the staff of Aaron swallowed up their staffs.
Latin
Projeceruntque singuli virgas suas, quæ versæ sunt in dracones: sed devoravit virga Aaron virgas eorum.
Original
Hebrew
English
Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron’s staff swallowed up the other staffs.
Notes
Through the plagues, God showed that the Egyptians’ gods were not true sources of life. People believed these gods gave life and protection, but they could not save anyone.
Instead of bringing life, they were linked with death when compared to the Lord. Only the Lord has the power to give life (see 12:12; 18:11).
Theme notes and profiles
Events
- Exodus from Egyptc. 1491 BC
People
Aaron: Moses' brother, first high priest of Israel
Glossary
Aaron Book of Exodus Bronze Snake, Bronze Serpent Deuteronomy, Book of Dragon History of Israel Jannes and Jambres Magic Miracle Numbers and Numerology Plague Plagues upon Egypt Timothy, Second Letter to
Topics
Egypt: Magic Practised In Magician: Wrought Apparent Miracles Miracles: Alleged Miracles Performed by Magicians Miracles: Catalogue of The Transformation of Moses' Rod Into a Serpent