Translations
Modern
From the blue, purple, and scarlet yarn they made specially woven garments for ministry in the sanctuary, as well as the holy garments for Aaron, just as the LORD had commanded Moses.
Traditional
And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the Lord commanded Moses.
Literal
And from the blue and the purple and the scarlet yarn they made woven garments for ministering in the Holy Place; and they made the holy garments that were for Aaron, as YHWH had commanded Moses.
Latin
De hyacintho vero et purpura, vermiculo ac bysso, fecit vestes, quibus indueretur Aaron quando ministrabat in sanctis, sicut præcepit Dominus Moysi.
Original
Hebrew
English
From the blue, purple, and scarlet yarn they made specially woven garments for ministry in the sanctuary, as well as the holy garments for Aaron, just as the LORD had commanded Moses.
Notes
Theme notes and profiles
Parallels
People
Aaron: Moses' brother, first high priest of Israel Moses: Prophet who led Israel out of Egypt
Places
Holy Place: The inner sanctuary of the Tabernacle and Temple
Glossary
Biblical Concept of Law Book of Exodus Deuteronomy, Book of History of Israel Lebanon Leviticus, Book of Tabernacle
Topics
Colors: Blue: Symbol of Deity Gold used in the Arts in Ornamenting the Priests' Garments Israel: The Erection of the Tabernacle Priest: (The Function he Served Was Superior to That of Other Priests): Vestments of Priest: The Time of Moses: Vestments of Tailoring: General Scriptures Concerning The High Priest: Made by Divine Wisdom Given to Bezaleel