Exodus 34:8

New Stone Tablets · Exodus 34:1–9
Read Exodus 34

Translations

Modern
Moses immediately bowed down to the ground and worshiped.
Traditional
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
Literal
And Moses hurried and bowed down to the earth and worshiped.
Latin
Festinusque Moyses, curvatus est pronus in terram, et adorans

Original

Hebrew
English
Moses immediately bowed down to the ground and worshiped.

Notes

Since the Lord had already twice promised to go with them (33:14, 17)this renewed request seems to show a lack of faith. It may also be that God’s presence had driven home to Moses how absolutely holy God is and how very different he is from this stubborn and rebellious people.

Here, Moses took his request a step further and asked God to travel with the people and make them his own treasured possession (see 19:5–6). Moses asked for the complete restoration of the relationship.

Moses experienced God’s presence in a revelation of the name, or character, of God. As God had promised (33:19), he showed Moses the glory of his goodness.

God granted the request of Moses (33:18). He showed Moses his goodness (34:1–9). He renewed the covenant (34:10–35).

This renewal was a statement made by God alone. God promised to stay with his people, keeping his covenant promises even though they had broken the covenant and deserved death and abandonment (32:1–6).

Parallels

Deuteronomy 10:1–11

People

Moses: Prophet who led Israel out of Egypt

Glossary

Bible, Quotations of the Old Testament in the New Testament Book of Exodus Deuteronomy, Book of History of Israel Mount Sinai Pillar of Fire and Cloud Tabernacle

Topics

Journey of Israel Through The Desert: To Mount Sinai: God's Glory Shown to Moses Worship: Postures in Bowing Worship: Unclassified Scriptures Relating To