Translations
Modern
You are to consecrate them so that they will be most holy. Whatever touches them shall be holy.
Traditional
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
Literal
And you shall sanctify them, that they may be holy of holies. Anything that touches them shall be holy.
Latin
Sanctificabisque omnia, et erunt Sancta sanctorum; qui tetigerit ea, sanctificabitur.
Original
Hebrew
English
You are to consecrate them so that they will be most holy. Whatever touches them shall be holy.
Notes
Because God is absolutely unique (holy), what is used for his service cannot be used for any other purpose. This was the point made to Moses at the burning bush (see study note on 3:5). It was so important for the people to understand this that disobedience in this matter involved a severe punishment (30:33).
Theme notes and profiles
Events
- Tabernacle Builtc. 1490 BC
Glossary
Anoint Apothecary Biblical Concept of Law Book of Exodus Deuteronomy, Book of History of Israel Incense Tabernacle
Topics
Altar in the Tabernacle: Sanctified Everything That Touched It Church: Holy Ointment: Sacred: Uses of Sacred Anointing: Consecrates to God's Service Sanctification: The Alter Sanctifies the Gift Shewbread (Showbread): Consecration of